НАДРУКУВАТИ

Начальник трейдера-махінатора визнав власну некомпетентність

Безпосередній начальник трейдера Societe Generale Жерома Керв’єля Ерік Кордель (Eric Cordelle) визнав, що у нього було недостатньо досвіду, щоб викрити махінації свого підлеглого, що завдали банку збитку на суму майже 5 мільярдів євро.

Опубліковано 04.06.2008 в 17:27

Безпосередній начальник трейдера Societe Generale Жерома Керв’єля Ерік Кордель (Eric Cordelle) визнав, що у нього було недостатньо досвіду, щоб викрити махінації свого підлеглого, що завдали банку збитку на суму майже 5 мільярдів євро.

За його словами, він не володів достатньою кваліфікацією в біржовій торгівлі та в основному займався виключно керуванням. «Я вважаю, досвідчений шеф швидко б виявив аферу Жерома», – заявив Кордель.

Ерік Кордель працював супервайзером Керв’єля з квітня 2007 року до лютого 2008. Місяць тому він одержав лист із розірванням трудового контракту, хоча раніше він пропрацював у SocGen 12 років.

Жером Керв’єль звинувачується в незаконних операціях на біржі. У 2007 році він, скориставшись логінами та паролями колег, відкрив декілька біржових позицій на суму що у декілька разів перевищувала власний капітал Societe Generale, пише Lenta.ru.


© 2008 Інтернет-холдінг «ОБОЗ.ua». Всі права захищені.

http://testukr.obozrevatel.com/news/2008/6/4/195860.htm